GOVERNMENT OF INDIA (BHARAT SARKAR)
MINISTRY OF RAILWAYS (RAIL MANTRALAYA)
(RAILWAY BOARD)
.jpg)
RBE No. 132/2014.
No. E(NG)II/2000/RR-1/77.
New Delhi, Dated: 28/11/2014.
The General Manager (P),
All Zonal Railways/Production Units/Chairmen,RRBs.
Sub: Recruitment Rules for Official Language Staff of Indian Railways.
Pursuant to issue of instructions vide Board's letter of even number dated 03/1/2013 (RBE No. 149/2013), references have been received from some railway establishments seeking clarification whether Translation Training Course Certificate of three month duration awarded by Department of Official Language, Central Translation Bureau, M/o Home Affairs can be accepted in lieu of the Diploma/Certificate Course in translation from Hindi to English and vice-versa as prescribed in para 2(a)(ii) of ACS No. 223 circulated vide RBE No. 149/2013.
The issue has been examined in consultation with Department of Official Language, Central Translation Bureau, M/o Home Affairs and Official Language Directorate of this Ministry and it is clarified that aforesaid certificate course obtained from M/o Home Affairs can be accepted in lieu of Diploma/Certificate Course in translation from Hindi to English and vice-versa as prescribed in para 2(a)(ii) of ACS No.223 circulated vide RBE No. 149/2013.
Apart from above, the instructions contained in RBE No. 149/2013 are clear, self explanatory and unambiguous and may be adhered to strictly.
Subsequent issues, if any, may be processed in terms of instructions contained in Board's letter No. E(NG)II/2005/RR-1/8 dated 28/8/2014.
Please acknowledge receipt.
(This disposes of South Western Railway's reference No. SWR/P.146/HQ/Per&Genl. dated 10/9/2013, South Eastern Railway letter No. P/H-5/Hindi/lndent/Jr.Translator dated 21/10/2013, CLW/CRJ's letter No. GMA/Genl./163 Pt.V dated 28/2/2014 and Central Railway's letter No. HPB/629/R/BD/Raj.Vibhag dated 12/2/2014.)
Sd/-
(Lily Pandeya)
Director Estt. (N)-II
Railway Board .
Source:AIRF
No comments:
Post a Comment